华尔街日报刻薄评论伦敦奥运会：小学生水平

	1976年，由于东德政府大规模地让运动员服用违禁药物，东德游泳运动员狂揽多枚奥运奖牌。今年呢?于洋没有在羽毛球比赛中拼尽全力，一名南非游泳选手承认在水下海豚式蹬腿次数违规，罗切特(Ryan Lochte)在泳池撒尿。 　　截至目前，伦敦奥运会上最引人关注的争议不是地缘政治或爆炸性的兴奋剂阴谋，而是一些裁判的低水平判罚，一些不恰当小动作，以及一些存疑的(或者至少是可以拿出来说一说的)欺诈事件。换句话说，奥运会倒退了，回到了小学生的水平。 　　目前，引发最激烈争议的事件出现在羽毛球赛场，来自三个国家的八名选手上周为了选择下一回合的对手消极比赛，最终被取消比赛资格。运动员被发了黑牌，受到了观众的指责，他们道了歉。被取消资格的运动员之一、中国羽毛球选手于洋宣布她将退役。她在微博上写道：再见我挚爱的羽毛球。 　　这桩丑闻并没有引发街头抗议。事实上，目前还不清楚这是否真称得上是一桩丑闻。《华尔街日报》进行的一次非正式在线调查显示，大约9,000名接受调查的读者中，有大约59.8%的读者认为运动员们使用的策略是符合规则的，仅有34%的读者认为运动员在任何情况下都应该尽全力比赛。 　　另外一些争议事件也开始浮出水面。上周，英国自行车选手辛德斯(Philip Hindes)似乎向英国广播公司(BBC)承认，他故意在比赛开始后摔倒，目的是为了获得重新出发的机会，增加英国队的胜算。辛德斯告诉记者，我摔倒是为了重新出发，因为我第一次出发没有发挥出最佳水平。辛德斯后来否认假摔，其他的自行车参赛队也没有正式提出申诉。 　　在某些情形下，越来越多的麦克风和摄像头让运动员们被揭发的几率大大增加。周一，奥运会男子篮球美国对阵阿根廷的第三节比赛中，安东尼(Carmelo Anthony)在投球后痛苦地跌倒在球场上。赛事回放显示，安东尼当时被阿根廷选手坎帕佐(Facundo Campazzo)击中裆部。 　　比赛过后，坎帕佐说，他只是为了报复，因为另一名美国选手保罗(Chris Paul)之前在比赛中也打了他。在被问到是否打过坎帕佐时，保罗说，哪次?我们的身体冲撞了有一千次。 　　美国篮球运动员布莱恩特(Kobe Bryant)说，他告诉坎帕佐，他的所作所为是不恰当的。据布莱恩特回忆，坎帕佐说，是啊，我知道。坎帕佐说，他向布莱恩特道了歉，但没有向安东尼道歉。阿根廷球员斯科拉(Luis Scola)认为坎帕佐对安东尼下黑手是为了讨回公道。 　　上周，美国游泳选手罗切特在接受电台采访时口不择言，说他在热身时曾在伦敦奥运会的泳池中撒尿。这成了罗切特在本届奥运会上经历的一个不光彩的时刻。他说，我觉得进入到充满氯气的水里，不由自主地就想要这么做。 　　南非游泳选手范德伯格(Cameron van der Burgh)在上周也引发争议。一段视频显示，在他赢得冠军的那场蛙泳比赛开始前，范德伯格在水下做了三次海豚式蹬腿。记者就此问题对他进行采访。按照规定，在蛙泳比赛开始前每名选手最多只能使用一次海豚式蹬腿。 　　据澳大利亚媒体报道，范德伯格承认他违反了规定，不过原因是他认为大部分选手都这么做。澳大利亚报纸援引他的话说，我以为每位选手都这么做。在得知澳大利亚游泳教练对他多出的蹬腿动作进行过投诉后，范德伯格说他认为这种情况“很好笑”，并说同一段视频显示一名澳大利亚选手也同样因此犯规。范德伯格的经理说，无论是在本届奥运会还是其它比赛上，范德伯格都不曾因这一行为受到警告或被取消参赛资格，除此之外我们无可奉告。 　　最终，一切就好象没发生过一样：比赛结果不能改变，也不能进行申诉，因为管理机构国际泳联(FINA)没有使用水下摄像机。 　　由于本届奥运会还剩下一周的比赛时间，现在就说使用兴奋剂的运动员数量有所减少或本届奥运会不会出现重大兴奋剂丑闻当然还为时过早。但初步数据表明，滥用兴奋剂的势头可能有所消退。国际奥委会(International Olympic Committee)说，迄今为止只发生了五起兴奋剂丑闻。2008年北京奥运会期间，有14起药检结果呈阳性，比赛结束后又发现六起。国际奥委会发言人亚当斯(Mark Adams)说，我们是不是要尽一切努力查出和制止使用兴奋剂的行为呢?答案是毫无疑问的。 　　到目前为止，美国唯一一名未能通过药检的选手是柔道运动员德尔波波洛(Nicholas Delpopolo)。他周一被逐出奥运村。德尔波波洛在一份提交给美国奥委会并随后向记者发布的声明中说，导致这一结果的原因是在参加伦敦奥运会前他不慎吃了用大麻烘焙的食品，他完全没有意识到这点。声明没有说明存在问题的食品是含大麻的布朗尼蛋糕还是松饼，抑或是含大麻的砂锅菜。 　　甚至在伦敦奥运会开赛前，就曝出过至少一场小学生水平的争论。今年5月，英国女子七项全能选手恩尼斯(Jessica Ennis)的教练告诉记者，一名英国裁判曾暗示说恩尼斯有点胖，就其身材而言她体重太重了。恩尼斯对这一间接批评嗤之以鼻，在上周六晚上她赢得了女子七项全能的金牌。 　　奥运会开始以来，“不高兴”就是一个反复出现的主题。朝鲜女子足球队在参加首场比赛时拒绝入场，时间长达40分钟，朝鲜方面只说发生了一个问题。结果发现他们是因为赛事组织方将体育场记分牌上的朝鲜国旗错挂为韩国国旗而抗议。本周日，16岁的美国体操小将马罗尼(McKayla Maroney)在参加跳马比赛时没站稳坐在了地上，最终只获得银牌，与金牌失之交臂。 　　从颁奖仪式的照片看，马罗尼一脸不高兴。不过她说，我坐在了地上，不配获得金牌，能拿银牌我很满意，不过还是挺难过的。