狗年要来了,又到了欣赏各大国外品牌中国风的时刻。
今年第一波冲击来自迪奥的红包。微博网友@Irissiel 最近晒出了一个迪奥为了中国新年准备的红包,长这样:
这个红包,简直是无形中的骂人神器啊!钱送了,人也骂了……
遇到这么个红包,是收呢,还是收呢……
网友们一阵窃喜:还好鸡年已经过去了!不然收到一个写着“鸡”的红包可咋整!
可是……难道你们忘记明年是什么年了吗……
接下来上场的是H&M的狗年童装。
乍一看还有点可爱?
仔细一看,左下角的汉字“狗”真是让人无语凝噎,关键,人家还用了很正经的楷体……
再往上看看,dog of the year?年度之狗???
嘲笑这件衣服的朋友先冷静一下,难道你们忘记他们家去年的操作了吗?
I'm not a chicken,我不是鸡……
还有网友晒出了匡威的狗年新款:在一双红色的鞋上写着两个大的“狗”字,简直不能更美了……
外国设计师们,麻烦你们请个中国顾问好吗?
狗不好听可以叫戌(xu)啊!
所以呢
红包的正确姿势应该是这样的嘛——