老鸡枞 发表于 2017-3-16 08:37:19

在东京走夜路 小心遇见狐仙的队伍

  以下图文来自穷游er 长牙的兔子
  2016-2017年跨年夜没去东京塔、晴空塔,台场的烟花也没去看,而是去了东京都北区的王子。我第一次知道王子这个地方也是好吃惊,居然真的有叫王子的地方啊!而且命名叫王子的原因也简单得可爱,因为这地方以前真的有一位王子嘛。
  这里代代流传着一个传说:除夕之夜,从各地聚集而来的狐狸将在大树下穿戴整齐,前往王子稻荷神社参拜。狐狸齐聚树下的情景,甚至还出现在歌川广重的浮世绘中。
  1993年除夕,王子稻荷神社便以这个传说为蓝本,重现了狐狸前来神社进行新年参拜的情景。从这一年开始,王子稻荷神社每年都会举办“王子狐狸游行”,让这段古老传说孕育出了全新的在地文化。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/DF0F8CF7F6920096B91A9942DABBA09E6884ADDC_size485_w640_h426.png
这是重要道具,行列时会用到的鼓车
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/09E9138414743FF7C5C9DBCA7E8885BA58C48B05_size538_w640_h426.png
下午3点多,工作人员在架狐狸门
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/8FBFE7545F106C505BB09BAA5958A194CF57384A_size472_w640_h426.png
每只狐狸肚子里都有签,是福是祸只能自己打开看啦
  王子稻荷神社
  看到狐狸,就到了稻荷神的地界
  这个稻荷神呐,是掌管谷物、食物、商业之神,放在现在呢,就跟居委会大妈一样,什么都管。所以这也是日本最受欢迎的神,日本遍地都是它的神社。
  据说它跟观音一样,形象多变,有时男人,有时女人,而它的使者就是狐狸,这位任性的狐狸sama有时候自己也会化身狐狸。所以如果你在一个神社里看到狐狸,说明就是到了稻荷神的地界啦。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/FAD3737FE3A5ADB4583AC8EE1C7693F4CC54E214_size563_w640_h426.png
装束稻荷神社
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/CC90C1433337FA01A31168DD7B298E9A78193291_size433_w640_h426.png
王子稻荷神社
  在普通吃瓜群众的概念里,日本最出名的稻荷神社应该非京都的“伏见稻荷大社”莫属了吧,雄伟壮观,从山脚下一直延伸到山顶的朱红色千本鸟居,甚至是在很多日本官方宣传片里经常出现的场景,代表了日本形象之一的存在。但我们去的这个王子稻荷神社虽然建筑规模和视觉观赏性来说没有京都的厉害,但从历史角度来说,可是强多了哦。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/65A9A088D51CDCD896E1B20AAD3FF80D4D8AF5D5_size488_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/79798210DADA720A4B13078821F47182AA388C81_size310_w640_h426.png
王子稻荷神社
从最早的镰仓幕府时代起,这里曾经是关东三十三地区稻荷神统领,而这里的关东所指的区域和今日不同;现在我们所说的关东地区,指的是以东京为中心,及其周围的6个县,包括茨城、栃木、群马、埼玉、千叶和神奈川。古时候的关东地区则因时代不同而有所变动,这里是指从镰仓开始往武藏国(东京地方古称)方向延伸,一直到现在的仙台、青森等东北地区,都是关东地区。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/7930BFD4E79F7A2CA115292151D31FD7757A4E5A_size448_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/C8F81541F8724AAAB959F4E83B252219A402432F_size372_w640_h426.png
王子稻荷神社
搜搜地图看看这地界范围有多大,这个王子稻荷神社怎么说也曾经是半个日本的稻荷统领呢,居然有这么大的神威和地位,这么看来是不是觉得这个神社不一样起来了呢!
  所以在古老的江户传说里,除夕那天,这里会出現一长列的狐火,是整个关东地区的狐仙们都穿著正式服裝來到这里拜见统领,祝贺新年的到來,而当地的农民也以狐火数量的多寡來占卜來年的丰收与否。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/A30D4BE2BF8CB30AE556D0C0CEDB7C5029418110_size460_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/531DD2EC2E6F9A1F3E5CB42B3A218E963CE1A3D8_size454_w640_h426.png
灯箱上画的正是狐狸行列的传说
  从中午持续到午夜的狐の行列
  穿越时空回到江户时代
  准备活动从中午11点就开始了,一直持续到午夜1:30,官网有详细的日文时间表,可惜我日语无能,只好找翻译软件大致翻译才能粗略了解下。这里把原文贴出来:
  第24回王子狐の行列タイムスケジュール
  午前11時~12時狐のメークでお店めぐり ゆかいなこぎつねさん 抽選権配布(お子様1人につき1枚限り)
  午後12時45分狐のメークでお店めぐり ゆかいなこぎつねさん 抽選結果発表
  午後1時~4時30分狐のメークでお店めぐり ゆかいなこぎつねさん(定員108名)
  午後10時30分篝火年越し開始(装束稲荷前)参拝記念御餞米配布。鏡割式
  午後11時30分狐の行列整列開始※これから一般の方は、一部の区域に入れません。
  午前0時カウントダウン(装束稲荷前) 狐の行列出発
  午前1時30分行列、王子稲荷神社到着予定
  另附上官网地图,上面有明确的路线,以及沿途都有简介,介绍有什么可以玩的:
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/CDC9A7452F0E4151154C9678CBBF7E3F5BAB1920_size443_w640_h453.png
官网地图
街边商店出售好多萌萌哒周边,每个都想抱回家啊有木有。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/19373F0D449B4D26759156C5DC885FBFFFFCABE7_size580_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/5913ACB6D353D55E0A2F6E824828FC90282425BE_size460_w640_h426.png
王子稲荷神社
工作人员在给小盆友画狐狸妆:
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/958021CEB39F919FF3545CCA68E5E053319CD80A_size416_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/ABB616F45C9C08DCFCC1467E30D4EB85DCE743B4_size389_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/47416D480C142027C5134C481DF9AEEAB7F7556C_size337_w640_h426.png
一只完妆的小狐狸
现场还有售卖杂煮(关东煮)的,这个魔芋做的丸子好好吃,坐在火堆旁边热乎乎的来一串~也不觉得冷了~
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/403A5FC42B6FD5D67A97C02F7935D038939900A9_size476_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/B6923260F9C7DF92749311020FCBCCE4A056C65F_size477_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/2FA0D8CD1B4C55202A9992DC3884418FE70F6DE2_size520_w640_h426.png
东京
另外我在网上找资料的时候,翻到一个民间落语小故事,也一并放在这里给大家看个新鲜~
  传说以前住在这里的狐仙很喜欢变成人的样子,一天有只母狐仙就变成人的样子想要捉弄人,却恰好被经过的男人看到。于是男人便反过来主动向母狐仙搭話,邀请她到旁边的料理亭扇屋去吃东西,除了点狐仙爱吃的豆皮外,还点了不少好吃的东西,一时尽兴的狐仙就不小心醉倒了,趴睡在桌上。男人见状,就请店家把剩菜打包,并对店家说由那个女的(狐仙)买单,就扬长而去。
  后来男人的朋友说他这样太过分了,劝他去向狐仙道歉,男人就带着萩饼(一种日式甜点)去了狐仙住的巢穴道歉。在穴中的小狐见到有吃的,就问母狐仙能不能吃,被骗怕的母狐仙就回答:“不行!搞不好那是马粪!”
  好吧,其实我也不是很懂笑点在哪里,也许在日语里说起来比较好笑?问号脸,望懂行的人来解惑~
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/0ED2D44807C0F65D9BAA23DC4FCD01AC4B912A85_size472_w640_h426.png
东京
随着时间指向晚上11点,街道上已经挤满了狐狸,越来越多的狐狸,工作人员和游客都会带着狐狸面具一起加入~
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/CFF4FC34D27BD99CE376C492E3723B03DEC42758_size433_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/D783EF5F5C87B1776A769D90F9F3EE16554B1A43_size453_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/559E80910893D7AE8F1BE8C96D2C7A759EFE488F_size539_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/37B1EA338196A355C913BF8DC7B1619E8342599D_size537_w640_h426.png
毛茸茸的好想摸~
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/6B2B8E88E8B3DA64B5443DA28464CA2F62131B44_size776_w640_h960.png
吹笛子的狐狸妹纸,她的耳环也是狐狸的捏!
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/7BC53D99E22B3FBEFAD28A26CF2209CC590D3E73_size472_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/184AADC5A00BE671AB0D1C810928F8A5CACD4FA9_size352_w640_h426.png
扒墙头的二狐组:
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/E383A979818213AC6EF4FA02E2C106843EAEA127_size384_w640_h426.png
黄衣服狐狸是负责抬狐狸女童轿子的~
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/CAE6E1F7A1BEF3F15BDCF6AF5CC89C6A4C462584_size369_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/5FB4313CFC909E32602FF56B02F9CD6303EE7CDA_size423_w640_h426.png
东京
拍她的时候我们并不知道她是这个仪式的一个重要成员,只是觉得这个小侣孩真是好好看呐!然后追着她一通拍拍拍~后来才发觉她是队列里坐在轿子里的女童(or神女?),反正位置很厉害就是了,就紧跟着稻荷神像后面。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/FD2E20FD8C270A9EE212D62A264A773EB94C2A43_size503_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/8754E74244EB3A6851B4B60CB299528E4B72AC82_size427_w640_h426.png

10点多小盆友已经困得不行了,还强打起精神面对摄像机摄影机。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/65F227DD5CED7032CBB512342B129BD9C8C3FD1E_size563_w640_h426.png
和妈妈合影
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/937E786117ACF0A96BE35563A3BAE290374C8353_size445_w640_h426.png
另一只白狐狸,看起来像哥哥一样,一脸严肃站旁边,这俩算是童男童女?我乱猜的哈。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/3EE9AF76F6C81300C5BBD3EB57576C6CC2109AF7_size571_w640_h426.png
鼓车响起,音乐悠扬庄重,神道教的音乐大多是这种调调,赶脚穿越了时空回到了江户时代。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/1BC8AC3C8920D1534E3088E4EE27B39C0946854B_size540_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/0DA8F52781C9790F6EEA3456CADBD55E8392682B_size460_w640_h426.png
东京
小盆友此时已经坐在轿子里准备出发,大伙这才发现这位主角原来在这里,一下围过来狂拍。几十台相机闪光灯狂闪,外围的人都觉得快晃瞎了,她还是尽量面带微笑配合给大家拍照。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/C9E76C8B15D4F98FFC5C8584DD308E6D130DC31D_size542_w640_h426.png
随着时间临近午夜12点,来神社参拜初旨的人越来越多:
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/22795D598E8A495E9C34BE83DCB9402743254681_size583_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/5DD7513A28BE8926F92B197B25D4F4FB47584077_size538_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/6490AA435B0398C90CC756F81A4C99A84DF9DDC6_size544_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/1D3C8050EDCDF6F63ACB5B08E2AD33552743EF75_size478_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/5ED48D7DBC97329FCAA1AC15803D2A4C1A639FCF_size480_w640_h426.png
女稻荷神?这位妹纸和服上的刺绣简直精美绝伦啊,看得口水直流~
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/D05C6203A22D3593C2E77ACF4D698178924D5EAD_size531_w640_h426.png
小侣孩被抬出来了~
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/E1150D0A15D7BD44E380C931EED1807AA6CB8E45_size529_w640_h426.png
到达王子稻荷神社时,这边正在上演能剧,能剧是表演给神看的戏剧,所以呐,凡人的我是看不懂啦。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/681A36F04E2EB23D22A839E7018870C2A7F3FBF6_size395_w640_h426.png
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/2A61ADDC210B437B7EC01C8E7C4D1576CAFA650A_size282_w640_h426.png
东京
能剧表演完,行列队伍也陆续走进会场,形形色色形态各异的狐狸们都聚集在树下,共同完成这整个仪式,就像传说故事里的情景一样,至此一个充满浓浓江户风情的跨年,完满结束。
http://p0.ifengimg.com/pmop/2017/0315/74C96EF1D48031FF1E5E97E2333F209657BAB94D_size546_w640_h426.png
  ——————————————————————————
  凤凰网旅游微信公众平台账号:travel_ifeng
  生活家私人微信:lifeofwealth2015
  下载凤凰新闻客户端,订阅“旅游”,获得更及时、更有用、更有趣的旅游信息
  欢迎投稿至:all_travel@ifeng.com
  我们将为你的作品提供亿万人观看的平台

http://y0.ifengimg.com/a/2016_11/2749cfe59c5c79c.gif
页: [1]
查看完整版本: 在东京走夜路 小心遇见狐仙的队伍